
1937年、秋のカタログ誌上で、スコッチ・プラッド・フランネル・シャツはその産声を上げました。
以来 80年以上、このシャツはL.L.Beanクオリティを体現するアイコンとして輝き続けています。
モデル・チェンジが繰り返され、常に新しさを競い合ってきたアパレル業界の中で、
なぜこのシャツは時代を超えて愛され続けてきたのでしょうか?
ここで、その秘密を解き明かしていきましょう。
すべては、何シーズンもご愛用いただける一枚のために。

ポルトガル製フランネルを貫く理由
素材は、一般的な綿花に比べて約6.4ミリ長い繊維を持つ長繊維コットン。このプレミアムな素材の魅力を100%引き出すために、L.L.Beanが選び、数十年来の揺るぎないパートナーシップを築き上げているのが、200年以上前から繊維製品生産のメッカとして知られるポルトガルの織物工房です。おざなりの起毛加工でお茶を濁したフランネルが珍しくない時代ですが、このシャツの起毛加工は実に表裏各 8回に及び、さらに熟練の職人の手による品質確認が行われます。その厳しい審査に合格したフランネルだけがスコッチ・プラッド・フランネル・シャツの素材として認められるのです。


本物のタータン・チェックをすべての人に
こだわりは、素材に留まりません。「スコッチ・プラッド」という名を冠する通り、このシャツが目指しているのはスコットランド伝統のタータン・チェックの真の魅力をすべての人にお届けすること。

希少な糸染めにこだわって
真のタータンの鮮やかさを何シーズンもお楽しみいただくために、染色は深みのある色が出せ、洗濯や摩耗によって色落ちしにくい糸染めを採用。実はこの方法を採用しているのは、世界の織物の7%に過ぎないと言われています。こうして織り上げられたフランネルのふっくらした暖かさ、染色の美しさ、そして耐久性は、まさに別格です。

伝統を更新し続ける、シャツの逸品
スコッチ・プラッド・フランネル・シャツは、その確かな品質を守りながらも、伝統の域に収まってはいません。基本のシャツ・スタイルに加え、多彩なバリエーションもラインアップ。お客様のご支持がある限り、その物語はこれからも更新され続けていくことでしょう。
さまざまなスタイルをご用意
L.L.Bean Plaid Shirt Collections
至福の暖かさと 心地良さを目指して
毎シーズン、オリジナルのプラッド柄が楽しめると大評判のL.L.Beanのプラッド・シャツ。
フランネルからツイルまで、産地にまでこだわり、着心地の良さを追求したシャツが揃いました。
おすすめ商品一覧

に戻る